The Big Sleep and Other Novels es una colección de novelas de detectives de Raymond Chandler, caracterizadas por su estilo "hard-boiled", que presentan a su icónico personaje, Philip Marlowe. Esta edición en particular incluye The Big Sleep, Farewell, My Lovely y The High Window.

• El sueño eterno (The Big Sleep) (1939): La primera aventura de Marlowe lo involucra con la rica familia Sternwood, contratado por el General Sternwood para encontrar a su hija desaparecida, Carmen. El caso lleva a Marlowe por un camino oscuro y retorcido a través del sórdido mundo de Hollywood, descubriendo chantajes, corrupción y asesinatos.

• Adiós, muñeca (Farewell, My Lovely) (1940): Esta novela encuentra a Marlowe buscando a una antigua conocida desaparecida, una cantante de club nocturno con mala suerte llamada Veronica Lake. El rastro lo lleva a través de una red de engaño y violencia, forzando a Marlowe a confrontar su propio código moral.

• La ventana siniestra (The High Window) (1942): En esta historia, Marlowe es contratado por una mujer rica para investigar el problema de juego de su marido. Sin embargo, el caso toma un giro siniestro cuando el marido es encontrado muerto. A medida que Marlowe profundiza, descubre una red de mentiras, secretos familiares y un peligroso esquema de chantaje.

Estas novelas son reconocidas por su ingenio agudo, tramas rápidas y un retrato cínico de Los Ángeles en la década de 1940. La prosa de Chandler es nítida y evocadora, y sus personajes son complejos y memorables. El sueño eterno y otras novelas es una lectura obligada para cualquier fanático de la ficción de detectives de estilo "hard-boiled".