En "Singing Across Divides", Anna Marie Stirr ofrece un estudio etnográfico de la canción nepalí dohori, una forma musical improvisada y dialógica, central para comprender los intrincados vínculos entre el amor, la intimidad y la solidaridad política en Nepal. Este libro profundiza en cómo el dohori sirve como una lente única a través de la cual se navegan y expresan las cambiantes concepciones de la identidad nacional, la pertenencia social y las relaciones personales.
El estudio describe meticulosamente el dohori: su ingenioso intercambio de réplicas basado en coplas poéticas, esquemas de rima fijos y, a menudo, acompañado de música instrumental y danza, típicamente interpretado entre hombres y mujeres con un enfoque en el amor romántico. Stirr ilustra cómo la evolución del dohori refleja el viaje de Nepal como estado-nación, incorporando y abordando la marginalidad a través de la casta, la indigeneidad, la clase, el género y las identidades regionales. El libro revela cómo estas interacciones musicales y poéticas pueden desafiar o reforzar las tensiones en torno a las diferencias étnicas, de casta y de género, promoviendo discusiones sobre el amor, el sexo y el matrimonio a través de las divisiones sociales.
A través de una etnografía multisituada realizada en Nepal y el Reino Unido, "Singing Across Divides" examina cómo los artistas e intérpretes y los aficionados utilizan el dohori para interactuar con las realidades políticas posteriores a la guerra civil de diez años de Nepal. Explora cómo el aumento de la migración y la circulación de personas, medios de comunicación y prácticas redefinen las relaciones íntimas y los sistemas de intercambio asociados, creando en última instancia complejas solidaridades afectivas y desafiando las categorías sociales establecidas.
¿Por qué deberías leerlo?
- Obtendrás profundos conocimientos sobre la canción nepalí dohori y su profunda importancia cultural, social y política.
- Comprenderás la compleja interacción de la música, la intimidad y la identidad nacional en el Nepal post-conflicto.
- Explorarás cómo la expresión artística desafía y mantiene las categorías sociales, incluyendo la casta, el género y la clase.
- Descubrirás una perspectiva etnográfica sobre el impacto de la migración en las prácticas culturales y las relaciones personales en el sur de Asia.