Luminous Essence ofrece una puerta de entrada completa al intrincado mundo del pensamiento y la práctica tántricos. Escrito por el venerado maestro tibetano Jamgön Mipham, este texto sirve como una visión general inestimable del fundamental Tantra de la Esencia Secreta (Guhyagarbha Tantra). Durante más de un milenio, esta escritura ha sido central en el budismo tibetano, encarnando el núcleo mismo de la asimilación tántrica. Esta primera traducción al inglés del célebre comentario de Mipham es una guía especializada, destinada a practicantes tántricos iniciados que buscan profundizar su comprensión bajo la guía de un maestro cualificado, habiendo recibido las facultades e instrucciones necesarias.
¿Por qué debería leerlo?
- Obtenga una introducción completa a la profunda teoría y práctica del Guhyagarbha Tantra.
- Estudie un comentario fundamental de Jamgön Mipham, uno de los eruditos más influyentes del budismo tibetano.
- Acceda a la primera traducción al inglés de un texto central del plan de estudios tántrico en los colegios monásticos.
- Profundice su práctica tántrica con una guía especializada, ideal para practicantes iniciados bajo instrucción cualificada.
Sobre el autor
Jamgön Mipham Rinpoche (1846–1912), también conocido como Mipham el Grande, fue un maestro preeminente de la escuela Nyingma del budismo tibetano. Erudito prolífico, filósofo y maestro de meditación, fue autor de más de 32 volúmenes de obras que abarcan todos los aspectos de la teoría y la práctica budistas. Sus escritos revitalizaron la tradición Nyingma y continúan siendo ampliamente estudiados en todas las escuelas del budismo tibetano, estableciéndolo como una figura fundamental en el movimiento Rime (no sectario).
Erik Pema Kunsang es un traductor danés muy respetado de textos budistas tibetanos, particularmente reconocido por su extenso trabajo con el linaje Chokling Tersar. Ha traducido numerosas obras significativas de maestros tibetanos tanto contemporáneos como históricos, haciendo que profundas enseñanzas sean accesibles para los estudiantes occidentales. Su compromiso con la precisión y la claridad lo ha convertido en un contribuyente inestimable al campo de la traducción budista.