Two Caravans ist der urkomische und fesselnde zweite Roman der Bestsellerautorin Marina Lewycka.
Ein Erdbeerfeld in Kent...
Und darin stehen zwei Wohnwagen – einer für die Männer und einer für die Frauen. Die Bewohner kommen aus allen Teilen des Landes: Bergmannssohn Andriy stammt aus der alten Ukraine, die attraktive junge Irina aus der neuen; sie begegnen einander misstrauisch. Da sind die Polen Tomasz und Yola, zwei Chinesinnen und Emauel aus Malawi. Sie alle sind hier, um in Englands grünem und lieblichen Land Erdbeeren zu pflücken.
Doch heutzutage ist England für Einwanderer nicht mehr so angenehm. Vor allem nicht für Möchtegern-Gangster wie Vulk, der ein Auge auf Irina geworfen hat und Entführung für eine effektive Strategie hält, sie zu erobern. Und so muss Andriy – der Irina wirklich nicht mag, ehrlich! – sich auf die Suche nach diesem Mädchen machen, in das er nicht verliebt ist.
„Äußerst ansprechend. Es sprüht nur so vor Lebensfreude … könnte kaum fesselnder, scharfsinniger und gewinnend treffender sein.“ ( Sunday Times)
„Äußerst witzig, mit scharfsinnigen Beobachtungen, Szenen voller Farce, Tragödie und Horror“ – The Times Literary Supplement
„Urkomisch und erschreckend zugleich: Two Caravans ist witzig, clever und mit scharfem Blick beobachtet.“ – Guardian