Adam Thorpes schonungslose Übersetzung erweckt Zolas dunkles und schockierendes Meisterwerk zum Leben. Mysteriöse Verschwunden, häusliche Fälle, lautlose, unblutige Tötungen. Das Gesetz kann so tief graben, wie es will, aber wenn das Verbrechen selbst unentdeckt bleibt. Oh ja, so mancher Mörder sonnt sich in der Sonne.

Als Thérèse Raquin gezwungen wird, den kränklichen Camille zu heiraten, sieht sie ein leeres Leben vor sich, das jeden Abend zu demselben kalten Bett und jeden Morgen zu demselben leeren Tag führt. Die Flucht kommt in Form von Laurent, dem Freund ihres Mannes, und Thérèse stürzt sich kopfüber in eine Affäre. Es scheint nur ein Hindernis für ihr Glück zu geben: Camille.

Sie planen, ihn loszuwerden. Doch indem sie Camille zerstören, töten sie genau das Verlangen, das sie verbindet. Thérèse Raquin, erstmals 1867 veröffentlicht, hat nichts von ihrer fesselnden Kraft verloren.

Warum Sie es lesen sollten?

• Erleben Sie eine beklemmende Erforschung der Folgen eines kalkulierten Verbrechens und des psychologischen Tributs, den es den Tätern abverlangt.
• Werden Sie Zeuge des Abstiegs der Charaktere in eine Welt voller Schuld und Paranoia, während das Gewicht ihrer Taten sie verzehrt.
• Analysieren Sie eine Erzählung, die die traditionellen Vorstellungen von Liebe und Glück herausfordert.
• Tauchen Sie ein in eine Geschichte, die die dunklen Unterströmungen menschlicher Begierde und die zerstörerische Kraft von Geheimnissen aufdeckt.

Über den Autor

Émile Zola ist eine herausragende Persönlichkeit der französischen Literatur, bekannt für seine naturalistischen Romane, die sich mit den Komplexitäten der menschlichen Natur und Gesellschaft auseinandersetzten. Er setzte sich für die Erforschung sozialer Probleme und die Darstellung der harten Realitäten des Lebens ein. Seine Werke, darunter „Thérèse Raquin“, zeichnen sich durch ihren schonungslosen Realismus und ihre psychologische Tiefe aus. Zolas Einfluss auf die Literatur wirkt bis heute nach.