„Die einundachtzig Sprüche in diesem Band glänzen wie Edelsteine – klar geschliffen und in jeder Facette wunderschön … Diese Übersetzung gilt als die perfekte Wiedergabe eines klassischen Werkes.“ – John Haynes Holmes
Laozi war einer der größten Mystiker aller Zeiten. Der Legende nach wurde er auf wundersame Weise von einer Sternschnuppe empfangen. Konfuzius, der ihm nur einmal begegnete, verglich ihn mit einem Drachen, dem einzigen Geschöpf der Schöpfung, dessen Wege er niemals verstehen würde.
Manche vertreten die Ansicht, dass Laozi nicht eine einzelne Person, sondern viele Personen waren und dass das ihm zugeschriebene Werk, das Tao Te Ching , das Produkt vieler Geister über viele Jahrhunderte hinweg ist.
Ob das hier als „Der Weg des Lebens“ präsentierte Tao Te Ching nun vom Autor selbst stammt oder nicht, ist von geringer Bedeutung. Von seinem Ursprung im China des 6. Jahrhunderts v. Chr. ist es uns als eines der kraftvollsten Zeugnisse über die Eignung des Menschen im Universum überliefert worden. Es bildet die Grundlage des Taoismus, einer der großen Weltreligionen. Laozi wurde häufiger übersetzt als jedes andere Werk außer der Bibel. Es beschreibt den Weg der Gelassenheit, der Ruhe und der vollkommenen Zuversicht und lehrt uns, wie wir mit den unsichtbaren Kräften der Natur, der Psyche und der Seele für ein erfüllteres Leben zusammenarbeiten können. Nicht passive Kontemplation, sondern schöpferischer Stille ist der Weg des Laozi, und er ist heute aktueller denn je.