2009 endete der brutale Völkermordkrieg des sri-lankischen Staates gegen die tamilische Bevölkerung. 2012 begann Meena Kandasamy, die mit Bildern der Tamil Tigers und Tigresses aufwuchs, einen Dokumentarfilm über die Gewalt zu drehen, die Kämpferinnen der Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) nach dem Krieg erleiden mussten. Auf ihrer Reise begegnet sie widerstandsfähigen Frauen, die die grausamen Lager in Sri Lanka überlebt haben, wo Gewalt und Traumata allgegenwärtig waren. Obwohl ihr Dokumentarfilm noch nicht fertiggestellt ist, durchforstet Kandasamy alte Festplatten und rekonstruiert die bruchstückhaften Geschichten dieser Überlebenden. Parallel dazu übersetzt sie die eindringliche Poesie dreier tamilischer Kämpferinnen – Poesie, die Widerstand, ein kraftvoller Aufruf zum Kampf und ein Zeugnis unerschütterlichen Geistes ist.

Warum Sie dieses Buch lesen sollten:

• Verborgene Geschichten enthüllen: Gewinnen Sie Einblicke in die unerzählten Geschichten tamilischer Kämpferinnen und ihre erschütternden Erlebnisse während und nach dem Krieg.
• Eindrucksvolle Geschichten der Widerstandsfähigkeit: Entdecken Sie Erzählungen, die die Stärke und den Mut von Frauen hervorheben, die unvorstellbaren Widrigkeiten ausgesetzt waren.
• Poesie als Form des Widerstands: Erleben Sie die suggestive Kraft der Poesie, die nicht nur als Kunstform, sondern auch als kühner Akt des Trotzes dient.
• Ein Blick in die Realität der Nachkriegszeit: Verstehen Sie die nachhaltigen Auswirkungen des Krieges anhand persönlicher Berichte, weit jenseits der Schlagzeilen und des politischen Diskurses.
• Meena Kandasamys einzigartige Stimme: Erleben Sie die unverblümte, ungeschönte Erzählweise, für die Meena Kandasamy bekannt ist und die persönliche Reflexion mit historischer Dokumentation verbindet.