Mit der erhabenen Pracht von Min Jin Lees „Pachinko“ und der lyrischen Eleganz von Vaddey Ratners „ Im Schatten des Banyanbaums“ entfaltet Nguyen Phan Que Mais „Der Gesang der Berge“ eine fesselnde, generationenübergreifende Geschichte der Familie Tran. Vor dem turbulenten Hintergrund des Vietnamkriegs erzählt die Geschichte von Tran Dieu Lan, geboren 1920, die während der Landreform unter der aufstrebenden kommunistischen Regierung im Norden mit ihren sechs Kindern von der elterlichen Farm fliehen muss. Jahrzehnte später, in Hanoi, wird ihre Enkelin Hương erwachsen, während ihre Familie auf dem Ho-Chi-Minh-Pfad in den Krieg zieht und sich einem Konflikt gegenübersieht, der Land und Familie gleichermaßen zerreißt.

Warum Sie „Der Gesang der Berge“ lesen sollten

• Authentische vietnamesische Perspektive: Gewinnen Sie ein tiefes Verständnis des Vietnamkriegs aus der Sicht des vietnamesischen Volkes selbst.
• Intensives kulturelles Eintauchen: Erleben Sie die Sprache, die Traditionen und die Widerstandsfähigkeit Vietnams, die nahtlos in die Erzählung eingewoben sind.
• Eindrucksvolle Themen: Entdecken Sie universelle Themen wie Freundlichkeit, Hoffnung und die unerschütterliche Stärke der Familie inmitten von Widrigkeiten.
• Lyrisches Erzählen: Genießen Sie die poetische und ausdrucksstarke Prosa der gefeierten vietnamesischen Dichterin Nguyen Phan Que Mai.
• Historischer Einblick: Vertiefen Sie Ihr Wissen über die Geschichte Vietnams jenseits der gängigen westlichen Darstellungen.

Lebendig, fesselnd und zutiefst bewegend – dieser Roman spricht Herz und Verstand gleichermaßen an und bietet sowohl historische Tiefe als auch emotionalen Reichtum.