Diese einzigartige Ausgabe präsentiert Tulasidasas verehrtes Epos, Shri Ramacharitamanasa, in seinem Originaltext zusammen mit umfassenden Vers-für-Vers-Übersetzungen in Hindi und Englisch von R. C. Prasad. Entwickelt für eine globale Leserschaft, stellt sie sicher, dass der tiefe spirituelle und literarische Reichtum von Tulasidasas Werk für alle zugänglich und verständlich ist, auch für diejenigen, die mit dem Originaldialekt nicht vertraut sind.

Warum Sie es lesen sollten?

• Greifen Sie auf das vollständige Ramacharitamanasa mit genauen, wissenschaftlichen Hindi- und englischen Übersetzungen zu.
• Enthält ergänzende Texte wie Lavakushakanda, Shri Hanumanchalisa und Shri Ramashalaka Prashnavali.
• Bietet kritische Essays von indischen, europäischen und amerikanischen Wissenschaftlern zu Tulasidasas Werk.
• Enthält ein detailliertes Glossar von Eigennamen und Beinamen für ein besseres Verständnis.