2008, in einem israelischen Kibbuz: Gili feiert den neunzigsten Geburtstag ihrer Großmutter Vera. Die Feier wird gestört durch die unerwartete Rückkehr von Nina, Veras entfremdeter Tochter und Gilis lange abwesender Mutter. Ninas Wiederauftauchen leitet eine tiefgreifende Reise ein, die von Israel nach Goli Otok führt, einer trostlosen Insel, die früher zu Jugoslawien gehörte, wo Vera fünf Jahrzehnte zuvor als politische Gefangene festgehalten und gefoltert wurde. Dort stellen sich diese drei Frauen dem schrecklichen moralischen Dilemma, vor dem Vera stand, einer Entscheidung, die ihr Leben unwiderruflich prägte.

Warum Sie lesen sollten?

• Entdecken Sie eine generationenübergreifende Familiensaga, die tief verwurzelte Geheimnisse und intergenerationale Traumata aufdeckt.
• Tauchen Sie ein in komplexe Mutter-Tochter- und Großmutter-Enkelin-Beziehungen vor historischem Hintergrund.
• Untersuchen Sie die Themen Pflicht, Opfer und die andauernde Kraft der Liebe angesichts tiefgreifender moralischer Herausforderungen.
• Entdecken Sie eine fesselnde Erzählung einer gefeierten Autorin, aus dem Hebräischen übersetzt.