Das I Ging , das Buch der Wandlungen , ist einer der ältesten und tiefgründigsten Texte der chinesischen Philosophie. Dieses antike Wahrsagebuch und philosophische Werk bietet Weisheiten zu Entscheidungsfindung, Wandel und dem natürlichen Fluss des Lebens. Thomas Clearys Übersetzung liefert eine klare und verständliche Interpretation dieses Klassikers, die seine poetische Tiefe bewahrt und ihn gleichzeitig für moderne Leser relevant macht.
Das I Ging basiert auf 64 Hexagrammen, die jeweils aus sechs unterbrochenen oder durchgehenden Linien bestehen und verschiedene Seinszustände und Transformationen symbolisieren. Jahrhundertelang nutzten Gelehrte, Herrscher und Suchende diesen Text als Leitfaden, um die dynamischen Kräfte zu verstehen, die im Leben, in Beziehungen und im Universum selbst wirken.
Warum sollte man dieses Buch lesen?
-
Ein grundlegender Text der östlichen Philosophie, der den Konfuzianismus, den Taoismus und das moderne Denken beeinflusst hat.
-
Bietet zeitlose Weisheit über die Anpassung an Veränderungen, das Treffen von Entscheidungen und das Verständnis der zyklischen Natur des Lebens.
-
Clearys Übersetzung macht den Text zugänglicher und bewahrt gleichzeitig seine Tiefe und poetische Essenz.
-
Ein wertvolles Werkzeug zur persönlichen Reflexion, Meditation und spirituellen Erkenntnis.
Über den Autor
Thomas Cleary (1949–2021) war ein renommierter Gelehrter und Übersetzer buddhistischer, taoistischer und klassischer chinesischer Texte. Zu seinen Übersetzungen zählen „Die Kunst des Krieges“ , „Das Buch der fünf Ringe“ sowie zahlreiche Zen- und spirituelle Werke. Clearys Fähigkeit, uralte Weisheit für moderne Leser zugänglich zu machen, hat seinen Übersetzungen weltweit hohes Ansehen eingebracht.