Les Leser wurden mit der Veröffentlichung ihres lange verschollenen Meisterwerks Suite Française mit dem Werk von Irène Némirovsky vertraut gemacht. Doch Suite Française war nur ein Nachklang auf die kurze, aber bemerkenswert produktive Karriere dieser fast vergessenen, aber äußerst talentierten Romanautorin, die nach der Revolution aus Russland nach Paris floh und mit 39 Jahren in Auschwitz starb. In diesem Band sind vier weitere Romane von Némirovsky versammelt – alle von der preisgekrönten Sandra Smith neu übersetzt und alle, außer David Golder, zum ersten Mal auf Englisch erhältlich.
David Golder ist das Buch, das Némirovskys Ruf in Frankreich 1929 begründete, als sie sechsundzwanzig war. Es ist ein Roman über Gier und Einsamkeit, die Geschichte eines alternden russisch-jüdischen Geschäftsmannes, eines Exilanten in Frankreich, der lernt, sich dem Tod und der Erkenntnis zu stellen, dass Reichtum ihm kein Glück gebracht hat. The Ball ist sowohl eine sensible Erkundung der Adoleszenz als auch eine schonungslose Entlarvung bürgerlicher sozialer Anmaßung.
Snow in Autumn ist eine eindringliche Erzählung über weißrussische Emigranten in Paris, während in The Courilof Affair ein pensionierter russischer Revolutionär an ein berüchtigtes Attentat erinnert, das in seiner Jugend begangen wurde. Eingeleitet von der Romanautorin Claire Messud.
Warum Sie es lesen sollten?
- Es präsentiert vier Romane und bietet einen vielfältigen Einblick in Némirovskys Talent und thematische Breite.
- Es enthält 'David Golder', das Némirovskys Ruf in Frankreich begründete und Einblicke in ihr Frühwerk bietet.
- Es enthält neu übersetzte Versionen der Romane von Sandra Smith, die das Leseerlebnis verbessern.
- Es befasst sich mit den Erfahrungen weißrussischer Emigranten in Paris ('Snow in Autumn') und bietet eine einzigartige kulturelle Perspektive.
Über den Autor
Irène Némirovsky war eine russischstämmige französische Romanautorin, die posthum internationale Anerkennung erlangte. Sie floh nach der Revolution aus Russland nach Paris und starb tragischerweise im Alter von 39 Jahren in Auschwitz. Ihr Werk, darunter 'Suite Française', erforscht Themen wie Exil, Identität und die Komplexität menschlicher Beziehungen und etabliert sie als bedeutende Stimme in der Literatur des 20. Jahrhunderts. Némirovskys Erzählungen tauchen oft mit außergewöhnlicher Einsicht in die moralischen und sozialen Dilemmata ihrer Zeit ein.