„Alles fließt“ von Wassili Grossman ist ein tiefgründiger Roman, der das Leben von Iwan Grigorjewitsch beleuchtet, einem Mann, der nach dreißig Jahren im Gulag unter Stalins Regime freigelassen wird. Während er sich in einer durch Terror umgestalteten Welt zurechtfindet, trifft Iwan auf seinen Cousin Nikolaj, einen Wissenschaftler, der seine Karriere über sein Gewissen stellte, auf Pinegin, den Informanten, der für seine Inhaftierung verantwortlich war, und auf Anna Sergejewna, seine frühere Geliebte und Aktivistin während der Terror-Hungersnot von 1932–33. Dieses Werk, Grossmans letztes Vermächtnis, wurde geschrieben, nachdem die sowjetischen Behörden „Leben und Schicksal“ unterdrückt hatten.

Warum Sie es lesen sollten?

• Tauchen Sie ein in Themen des moralischen Kampfes und die Auswirkungen totalitärer Regime auf das individuelle Leben.
• Würdigen Sie seine literarische Bedeutung als Zeugnis sowjetischer Unterdrückung und Widerstandsfähigkeit.
• Ideal für Leser, die sich für historische Belletristik und die Komplexität der menschlichen Natur interessieren.
• Robert Chandlers außergewöhnliche Übersetzung steigert die Zugänglichkeit und emotionale Tiefe des Romans.