{"product_id":"some-unquenchable-desire","title":"Ein unstillbares Verlangen","description":"\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eEin preisgekrönter Übersetzer entdeckt überraschend moderne Themen in einer Auswahl erotischer und religiöser Strophen eines der berühmtesten Dichter des klassischen Indiens.\u003c\/b\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eObwohl nur wenige Fakten über sein Leben bekannt sind, wirkt der indische Dichter Bhartrihari auf den ersten Blick wie eine bemerkenswert einprägsame Persönlichkeit. Neben seiner Tätigkeit als Linguist, Höfling und Einsiedler nutzte er die Poesie, um Themen wie Liebe, Sehnsucht, Vergänglichkeit, Verzweiflung, Wut und Angst zu erforschen. „Tausend Gefühle, Ideen, Worte und rhythmische Silben durchströmten ihn“, schreibt Übersetzer Andrew Schelling in einer eindrucksvollen Einleitung. „Insbesondere zeigt er sich hin- und hergerissen zwischen sexueller Begierde und dem Wunsch, sich von gescheiterten Liebesbeziehungen und turbulentem Karma zu befreien.“ Schellings Übersetzung bietet englischsprachigen Lesern eine seltene Gelegenheit, diesen faszinierenden Dichter kennenzulernen. Mit feinem Gespür für Bhartriharis einzigartige poetische Sensibilität hat Schelling eine überzeugende, persönlich zusammengestellte Auswahl an Übersetzungen geschaffen.\u003c\/span\u003e","brand":"Shambhala","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42203601207549,"sku":null,"price":395.0,"currency_code":"NPR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0484\/4145\/8840\/files\/91K_n3HkJKL._SL1500.jpg?v=1771999341","url":"https:\/\/biblionepal.com\/de\/products\/some-unquenchable-desire","provider":"BIBLIONEPAL","version":"1.0","type":"link"}